{"id":596,"date":"2026-01-04T20:49:36","date_gmt":"2026-01-04T17:49:36","guid":{"rendered":"https:\/\/leitekbaltic.com\/?page_id=596"},"modified":"2026-02-01T10:09:40","modified_gmt":"2026-02-01T07:09:40","slug":"terms-of-service","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/leitekbaltic.com\/ru_ru\/terms-of-service\/","title":{"rendered":"Terms of Service"},"content":{"rendered":"\n<p>PRIV\u0100TUMA POLITIKA<\/p>\n\n\n\n<p>\u0160\u012b Priv\u0101tuma politika (turpm\u0101k tekst\u0101 \u2014 &#171;Politika&#187;) nosaka LEITEK Baltic Machinery t\u012bmek\u013ca vietnes (turpm\u0101k tekst\u0101 \u2014 &#171;T\u012bmek\u013ca vietne&#187;) lietot\u0101ju, k\u0101 ar\u012b uz\u0146\u0113muma klientu un partneru personas datu v\u0101k\u0161anas, apstr\u0101des, glab\u0101\u0161anas un aizsardz\u012bbas proced\u016bras.<\/p>\n\n\n\n<p>Izmantojot \u0161o t\u012bmek\u013ca vietni, j\u016bs piekr\u012btat \u0161\u012bs politikas noteikumiem.<\/p>\n\n\n\n<ol class=\"wp-block-list\">\n<li>Datu p\u0101rzinis<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<p>Datu p\u0101rzinis ir:<\/p>\n\n\n\n<p>SIA LEITEK Baltic<br>Re\u0123istr\u0101cijas numurs: 40203712621<br>T\u0101lrunis: +371 28489413<br>E-pasts: info@leitekbaltic.com<br>T\u012bmek\u013ca vietne: https:\/\/leitekbaltic.com<\/p>\n\n\n\n<ol start=\"2\" class=\"wp-block-list\">\n<li>K\u0101dus personas datus m\u0113s apkopojam<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<p>M\u0113s varam apkopot un apstr\u0101d\u0101t \u0161\u0101dus personas datus:<\/p>\n\n\n\n<p>V\u0101rds un uzv\u0101rds;<\/p>\n\n\n\n<p>E-pasta adrese;<\/p>\n\n\n\n<p>T\u0101lru\u0146a numurs;<\/p>\n\n\n\n<p>Pieg\u0101des adrese (ja piem\u0113rojama);<\/p>\n\n\n\n<p>Zi\u0146ojumu un piepras\u012bjumu saturs, kas nos\u016bt\u012bti, izmantojot t\u012bmek\u013ca vietnes veidlapas vai pa e-pastu;<\/p>\n\n\n\n<p>Tehniskie dati (IP adrese, p\u0101rl\u016bkprogrammas veids, ier\u012bce, s\u012bkfaili).<\/p>\n\n\n\n<ol start=\"3\" class=\"wp-block-list\">\n<li>Personas datu apstr\u0101des m\u0113r\u0137i<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<p>Personas dati tiek apstr\u0101d\u0101ti tikai \u0161\u0101diem m\u0113r\u0137iem:<\/p>\n\n\n\n<p>Klientu piepras\u012bjumu un pieteikumu apstr\u0101de;<\/p>\n\n\n\n<p>Komerci\u0101lu pied\u0101v\u0101jumu un l\u012bgumu sagatavo\u0161ana;<\/p>\n\n\n\n<p>Iek\u0101rtu pieg\u0101des organiz\u0113\u0161ana;<\/p>\n\n\n\n<p>Sazi\u0146a ar klientiem par pas\u016bt\u012bjumiem;<\/p>\n\n\n\n<p>ES ties\u012bbu aktu pras\u012bbu iev\u0113ro\u0161ana;<\/p>\n\n\n\n<p>T\u012bmek\u013ca vietnes un pakalpojuma kvalit\u0101tes uzlabo\u0161ana.<\/p>\n\n\n\n<ol start=\"4\" class=\"wp-block-list\">\n<li>Apstr\u0101des juridiskais pamats<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<p>Personas dati tiek apstr\u0101d\u0101ti, pamatojoties uz:<\/p>\n\n\n\n<p>Datu subjekta piekri\u0161anu;<\/p>\n\n\n\n<p>Nepiecie\u0161ams l\u012bguma vai pirmsl\u012bguma saist\u012bbu izpildei;<\/p>\n\n\n\n<p>Juridisko saist\u012bbu izpildei saska\u0146\u0101 ar GDPR (ES Regula 2016\/679).<\/p>\n\n\n\n<ol start=\"5\" class=\"wp-block-list\">\n<li>Personas datu nodo\u0161ana tre\u0161aj\u0101m person\u0101m<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<p>M\u0113s nenododam personas datus tre\u0161aj\u0101m person\u0101m bez lietot\u0101ja piekri\u0161anas, iz\u0146emot \u0161\u0101dus gad\u012bjumus:<\/p>\n\n\n\n<p>Kad tas ir nepiecie\u0161ams l\u012bguma izpildei (lo\u0123istika, pieg\u0101de);<\/p>\n\n\n\n<p>P\u0113c valsts iest\u0101\u017eu piepras\u012bjuma likuma robe\u017e\u0101s;<\/p>\n\n\n\n<p>Izmantojot tehniskos pakalpojumus (mitin\u0101\u0161anu, e-pastu), kas atbilst GDPR.<\/p>\n\n\n\n<ol start=\"6\" class=\"wp-block-list\">\n<li>Datu glab\u0101\u0161anas periods<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<p>Personas dati tiek glab\u0101ti ne ilg\u0101k, k\u0101 nepiecie\u0161ams apstr\u0101des m\u0113r\u0137u sasnieg\u0161anai, vai piem\u0113rojamajos ties\u012bbu aktos noteiktajos periodos.<\/p>\n\n\n\n<ol start=\"7\" class=\"wp-block-list\">\n<li>Lietot\u0101ja ties\u012bbas<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<p>Jums ir ties\u012bbas:<\/p>\n\n\n\n<p>sa\u0146emt inform\u0101ciju par saviem personas datiem;<\/p>\n\n\n\n<p>piepras\u012bt savu datu labo\u0161anu vai atjaunin\u0101\u0161anu;<\/p>\n\n\n\n<p>piepras\u012bt savu personas datu dz\u0113\u0161anu;<\/p>\n\n\n\n<p>ierobe\u017eot datu apstr\u0101di vai iebilst pret to;<\/p>\n\n\n\n<p>jebkur\u0101 laik\u0101 atsaukt piekri\u0161anu datu apstr\u0101dei.<\/p>\n\n\n\n<p>Lai \u012bstenotu savas ties\u012bbas, varat sazin\u0101ties ar mums pa e-pastu info@leitekbaltic.com.<\/p>\n\n\n\n<ol start=\"8\" class=\"wp-block-list\">\n<li>Personas datu aizsardz\u012bba<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<p>M\u0113s ievie\u0161am atbilsto\u0161us tehniskus un organizatoriskus pas\u0101kumus, lai aizsarg\u0101tu j\u016bsu personas datus no nesankcion\u0113tas piek\u013cuves, nozaud\u0113\u0161anas, main\u012b\u0161anas vai izpau\u0161anas.<\/p>\n\n\n\n<ol start=\"9\" class=\"wp-block-list\">\n<li>S\u012bkfailu izmanto\u0161ana<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<p>\u0160\u012b vietne var izmantot s\u012bkfailus pareizai darb\u012bbai un anal\u012btikai. J\u016bs varat atsp\u0113jot s\u012bkfailus savas p\u0101rl\u016bkprogrammas iestat\u012bjumos.<\/p>\n\n\n\n<ol start=\"10\" class=\"wp-block-list\">\n<li>Nepilngad\u012bgo dati<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<p>Personas, kas jaun\u0101kas par 14 gadiem, dr\u012bkst sniegt personas datus tikai ar savu likum\u012bgo aizbild\u0146u (vec\u0101ku vai aizbild\u0146u) piekri\u0161anu.<\/p>\n\n\n\n<ol start=\"11\" class=\"wp-block-list\">\n<li>Izmai\u0146as Priv\u0101tuma politik\u0101<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<p>LEITEK Baltic Machinery patur ties\u012bbas groz\u012bt \u0161o politiku. Aktu\u0101l\u0101 versija vienm\u0113r ir pieejama t\u012bmek\u013ca vietn\u0113.<\/p>\n\n\n\n<p>P\u0113d\u0113joreiz atjaunin\u0101ts: 2026<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>PRIV\u0100TUMA POLITIKA \u0160\u012b Priv\u0101tuma politika (turpm\u0101k tekst\u0101 \u2014 &#171;Politika&#187;) nosaka LEITEK Baltic Machinery t\u012bmek\u013ca vietnes (turpm\u0101k tekst\u0101 \u2014 &#171;T\u012bmek\u013ca vietne&#187;) lietot\u0101ju, k\u0101 ar\u012b uz\u0146\u0113muma klientu un partneru personas datu v\u0101k\u0161anas, apstr\u0101des, glab\u0101\u0161anas un aizsardz\u012bbas proced\u016bras. Izmantojot \u0161o t\u012bmek\u013ca vietni, j\u016bs piekr\u012btat \u0161\u012bs politikas noteikumiem. Datu p\u0101rzinis ir: SIA LEITEK BalticRe\u0123istr\u0101cijas numurs: 40203712621T\u0101lrunis: +371 28489413E-pasts: info@leitekbaltic.comT\u012bmek\u013ca [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_themeisle_gutenberg_block_has_review":false,"footnotes":""},"class_list":["post-596","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/leitekbaltic.com\/ru_ru\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/596","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/leitekbaltic.com\/ru_ru\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/leitekbaltic.com\/ru_ru\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/leitekbaltic.com\/ru_ru\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/leitekbaltic.com\/ru_ru\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=596"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/leitekbaltic.com\/ru_ru\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/596\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":783,"href":"https:\/\/leitekbaltic.com\/ru_ru\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/596\/revisions\/783"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/leitekbaltic.com\/ru_ru\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=596"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}